দেখান যে “দ্য স্ট্যাঞ্জার” হলো বর্ণবাদ এবং উপনিবেশবাদের একটি অধ্যয়ন।

“দ্য স্ট্যাঞ্জার” একটি অন্যতম বিখ্যাত উপন্যাস যা বহুলাংশে অস্তিত্ববাদ ও অ্যাবসার্ডিটির বিরুদ্ধে অ্যালবার্ট ক্যামুর দার্শনিক আন্দোলনের সত্য চিত্রিত হিসাবে বিবেচিত হয়। ক্যামুর নায়ক প্রতিষ্ঠিত ধর্ম, বিদ্যমান সামাজিক রীতিনীতি, জাতীয় এবং নাগরিক নিয়মাবলিকে অস্বীকার করেন। তিনি একজন মুক্ত, স্বাধীন মানুষ এবং প্রায় সব কিছুর বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেন। আসুন আলোচনা করা যাক কীভাবে এই উপন্যাসটি যৌনতা, বর্ণবাদ এবং উপনিবেশবাদের অধ্যয়ন।

মুরসাল্ট, এক উপনিবেশিক হিরো:

আমরা যদি “দ্য স্ট্যাঞ্জার” মূল চরিত্রটি অধ্যয়ন করি তবে আমরা এই উপন্যাসটির উপনিবেশিক থিমটি বুঝতে পারবো। আলজেরিয়ার চিত্রের ব্যাখ্যা দেওয়ার জন্য আলজেরিয়ার রাজনৈতিক পরিস্থিতি বিশ্লেষণ করাও গুরুত্বপূর্ণ। ১৮৩০ সাল থেকে আলজেরিয়া ফ্রান্সের অধীনে ছিল। সুতরাং, সেখানে বিভিন্ন ধরণের লোক ছিল। পাইড-নয়ার্স ছিল তাদের মধ্যে একটি জাতি। পাইড-নয়ারের অর্থ হলো কালো পা, আসলে যেসব ফরাসী মানুষআলজেরিয়ায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তাদেরই এটা বলা হতো। তারা আদিবাসী এবং আরবদের মধ্যে সবথেকে সুবিধাবঞ্চিত লোক ছিল। তারা ভেবেছিল আরবরা বিপজ্জনক, তাই তারা তাদের উপর আধিপত্য বিস্তার করেছিল এবং হিংস্র হয়ে উঠেছিলো। তদুপরি, তারা আরবদেরকে একটি অসম্পূর্ণ, নিষিদ্ধ, বিপজ্জনক উপজাতি হিসাবে উপস্থাপন করেছিল এবং তারা আরও বলেছিল যে তারা যদি বিদ্যমান থাকে তবে শান্তির জন্য হুমকির সৃষ্টি হবে।

আরো পড়ুন:

১। কেন মিওরসল্ট ‘দ্য আউটসাইডার’ এ একজন বহিরাগত?

২। অ্যালবেয়ার কামু এর ‘দ্য আউটসাইডার’ এর অ্যাবসর্ডিটিগুলি কী কী?

৩। দেখান যে মিওরসল্ট একটি অ্যাবসার্ড হ্যাপি ম্যান।

স্ট্র্যাঞ্জারের নায়ক এবং এমনকি উপন্যাসটি উপনিবেশিক আলজেরিয়ার সত্য প্রতিচ্ছবি তুলে ধরে। সবকিছু সেখানে উপস্থাপন করা হয়। নিম্ন থেকে উচ্চ শ্রেণী, ভাল থেকে খারাপ, প্রতিটি সামাজিক দল এখানে উপস্থাপন করা হয়। নার্সিং হোমের নার্স, রেমন্ডের বান্ধবী, তার ভাই এবং তার বন্ধুরা ছিলো আরব। কিছু ফরাসি এর উদাহরণ হলো: পুরানো বাড়ির তত্ত্বাবধায়ক, ম্যাজিস্ট্রেট, নায়ক এর পরিচালক এবং অন্যান্য। রেমন্ড, মেরি, ম্যাসন সালামানো হলো বেদনাদায়ক চরিত্র। 

আউটসাইডার
প্রভাবশালী দলঃ

পাইড-নয়ার্স উপন্যাসে এখানে প্রভাবশালী দল এবং আধিপত্য করছে। সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ঘটনাটি হলো রেমন্ডের দ্বারা আরব মেয়ের শোষণ। সে প্রায় প্রতিদিনই তাকে খুব মারধর করে এবং এখনও তাকে এর জন্য শাস্তি দেওয়া হয় না। একবার পুলিশ রেমন্ডকে চড় মারল কারণ সে মেয়েটিকে মারধর করছিল এইজন্য না, চড় মেরেছিলো কারণ সে ধূমপান করছিল। তো, মূল সমস্যাটি কী? ধূমপান কোন সমস্যা হতে পারে? মার খাওয়ানো কি নয় এবং ধূমপান করা কি অপরাধ? যখন রেমন্ড তাকে একটি চিঠি লিখতে বলেছিলেন, প্রথমে সে প্রত্যাখ্যান করেন। কিন্তু যখন তিনি জানতে পারেন যে তিনি একজন আরব, তখন তিনি লিখতে চান।

ক্যামুর হত্যাকাণ্ডের ঘটনাটি ব্যাখ্যা করার সময়, আরবের ইচ্ছাশক্তি নায়কটির অনিয়ন্ত্রিত ক্রিয়াকলাপের একটি অপরিকল্পিত কাজ বলে মনে করা হয়। এটি এই বলে ব্যাখ্যা করা হয় যে তিনি আরবকে গুলি করেছিলেন কারণ সেখানে প্রচুর উত্তাপ ছিল, আরবের সুস্পষ্ট উজ্জ্বল ছুরির কারণে তার চোখে পড়েছিলো আর যার ফলে খুনটি হয়। তবে বাস্তবে এটি ঠিক সত্য নয়। এটি অপরিকল্পিত হত্যা নয় এবং আরব দুর্ঘটনাক্রমে এর শিকার হয় না। এটি সমুদ্র সৈকতে যে চিত্রগুলির সহিংস ক্রমানুসারে ঘটেছিল তার কারণেই এটি ঘটেছিল এবং এটিই ম্যান্ডেনের কারণ। তাদের তিনজনই কেবল একবারই নয়, দু’বার মুখোমুখি হয়েছিল। কীভাবে এটি কাকতালীয় হতে পারে? 

এটি কখনই হতে পারে না। প্রথম সভায়, তারা লড়াই করে এবং রেমন্ড আহত হয়। দ্বিতীয়বার, কেউ আহত হয় না। তৃতীয়বারের মতো মিউরসাল্ট একাকী সমুদ্র সৈকতে গিয়ে তাকে গুলি করল, যেন আরব বাহিনীকে চাপিয়ে দিতে পারেন। তাকে সৈকতে যেতে হবে, কারন তাকে তার রাগ মেটাতে হবে। এর কারণ মুরসাল্ট তার প্রভাবশালী প্রকৃতিটিকে অপছন্দ করে, আবার আমরা এটি অন্য একটি বিষয় থেকে দেখতে পারি। তিনি তাকে একটির চেয়েও বেশি গুলি করেন কেন? কারণ এটি আরবের বিরুদ্ধে তাঁর ক্রোধ। তিনি আলজেরিয়ায় প্রধান হওয়ার পরেও তিনি একটির থেকে বেশি গুলি করেন।

ট্রায়ালের দৃশ্যঃ

ট্রায়ালের দৃশ্যে, আমরা দেখতে পাচ্ছি যে মিউরসাল্টের বিরুদ্ধে একটি অপরাধ আনা হয়েছে। তা হলো আরব হত্যার অভিযোগ। তবে তিনি অন্য একটি অপরাধের জন্য শাস্তি পাচ্ছেন। তার বিচার সঠিকভাবে করা হচ্ছে না। মায়ের জানাজার প্রতি তার বিচ্ছিন্ন আচরণের জন্য নয়, তাকে খুনের মামলার জন্য বিচার করা উচিত, কিন্তু তা করা হচ্ছেনা। সুতরাং দেখে মনে হচ্ছে আরবের মৃত্যুর চেয়ে তার মায়ের মৃত্যুর দিনের আচরণটি গুরুত্বপূর্ণ। তদুপরি, এই মামলার বিচারকালে, বক্তব্যের প্রমাণ দেওয়ার জন্য একটি আরবকেও আদালতে সাক্ষী হিসাবে ডাকা হয়নি।  

উপনিবেশ এবং উপনিবেশিকদের মধ্যে বিরোধ:

প্রতিটি উপনিবেশিক কাজে, উপনিবেশ এবং উপনিবেশিকদের মধ্যে বিরোধ রয়েছে। উপনিবেশটি সংস্কৃতিগত, পাশাপাশি পুরুষজাত ও শারীরিকভাবে বিশ্বকে আধিপত্য করতে চায়। তারা তাদের ভাষা আরোপ করার চেষ্টা করে: বিউনোকনেসি। এবং অন্যদিকে, উপনিবেশিকরা সর্বদা এর বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করার চেষ্টা করে। উপন্যাসে তাদের মধ্যে সংঘাতের উপস্থিতিও রয়েছে। নায়ক মিউরসাল্ট, একটি বেদনাদায়ক-নায়ার, একটি মধ্যবিত্ত মানুষও। তিনি ফরাসি বা আর্জেনিয়ানও নন। সে এক মায়ায় আচ্ছাদিত স্বাধীন মানুষ। সুতরাং, তিনি উভয় উপনিবেশ এবং উপনিবেশিক। উপনিবেশিক পেনসন হিসাবে যখন আমরা তাঁর বসের সাথে কথা বলতে দেখি, তখন আমরা এটি বুঝতে পারি। তাঁর বস সর্বদা তাঁর উপর কর্তৃত্ব প্রকাশ করে। এর অর্থ তার বস একজন ফরাসী। সুতরাং, যখন তিনি তার কাছে অনুপস্থিতির জন্য ছুটি চান, তখন তিনি ভাবেন যে তিনি অযথা আরও ছুটি পাওয়ার চেষ্টা করছেন। যখন তার বস তাকে জীবনে পরিবর্তন আনার প্রস্তাব দেয় তখন সে বলে যে কারও জীবনে পরিবর্তন করা সম্ভব হয় না। এটি দেখায় যে তিনি তাঁর বসের পাশাপাশি ফরাসিদেরও ঘৃণা করেছিলেন। তিনি উপনিবেশকারীদের এবং তাদের সংস্কৃতি, ভাষা, বিউনস্ক্রেসিটিকেও ঘৃণা করেন।

তিনটি গ্রুপ আছে। উপন্যাসে আনাদ, পাইড-নয়ার্স এবং ফরাসি এবং তাদের মধ্যে দু’জনের প্রাধান্য রয়েছে। চূড়ান্তভাবে ফরাসি অধ্যুষিত স্থানে পাইড-নয়ার্স এবং আরব এবং দ্বিতীয়ত পাইড-নয়ার্স আরবদের উপর আধিপত্য বিস্তার করেছিল। তবে আরবরা সবচেয়ে অবহেলিত। মিউরসাল্টের যখন বিচার চলছিল, তখন তাকে ফিউনারাল দিবসের ঘটনা সম্পর্কে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল। যদিও একজন খুন হয়েছেন এবং খুনের ঘটনার বাইরে কোনও সাক্ষী না থাকলেও একজন ছিলেন প্রত্যক্ষদর্শী। কিন্তু সেখানে তাকে উপস্থিত করানো হয়নি।

উপসংহার:

যাইহোক, সারা বিশ্বের সমস্ত মানুষ “দ্য স্ট্যাঞ্জার” কে একটি অস্তিত্ববাদী এবং অযৌক্তিক উপন্যাস হিসাবে বিবেচনা করে। উপনিবেশগুলি বলে যে তারা এখানে উপনিবেশিক উপাদানগুলি দেখেছে। তারা দেখায় যে মিউরসাল্ট এই চিন্তার বিরোধী। সুতরাং বলা বাহুল্য নয় যে তারা অযৌক্তিক। তবে আমরা বলতে পারি যে তিনি বর্ণবাদী এবং উপনিবেশিক এবং আরবদের উপর অত্যাচার চালিয়ে যাওয়া একজন মানুষ।

Leave a Comment